Map runtime environment (services, artifacts, env vars) into LLM-friendly context for agent decisions.